123

DAS GÖTTLICHE

Demnächst
24/26 Oktober 2025

DAS GÖTTLICHE

O ihr, die ihr zwischen Hügeln und Tälern wandelt, Leihen Sie der Geschichte, die ich Ihnen jetzt erzähle, ein Ohr: "La Divina" ist der höchste Liebesakt der Heldentaten auf Motorrädern für die edle Toskana.

Inspiriert von der Poesie und Schönheit des Dante-Denkens, die es für die ganze Welt berühmt machte, Welch ein unerschöpflicher Schatz an Natur- und Menschenschönheiten, Diese Veranstaltung feiert die Pracht jeder ihrer Landschaften, und all seiner subtilsten Wunder.

Aber jetzt, O tapferer Wanderer, Seien Sie sich bewusst, dass es drei Routen gibt, die Sie in der Mitte Ihrer Motorradreise erwarten: Hölle, Fegefeuer und Paradies – was wird dein Schicksal sein?!

Segui le orme de “La DIVINA” anche nella celeste contrada di Facebook, ove s’adunano le anime assetate di novelle.

ZUM GÖTTLICHEN 2025 fehlt…

0Tage0Stunden0Minuten0Sekunden

“Udite, udite, o voi che popolate la nobil terra di Toscana e d’ogni contrada! Si annuncia con grande gioia l’arrivo de ‘La Divina’, evento mototuristico ispirato al sommo poeta Dante Alighieri. Preparate i vostri destrieri d’acciaio e allacciate i vostri spiriti all’avventura, ché un viaggio di bellezza, virtù e ardimento vi attende!”

Oder Sie, valoroso cavalier che viaggi su ruote gemelle tra colli e valli, Leihen Sie der Geschichte, die ich Ihnen jetzt erzähle, ein Ohr: "La Divina" ist der höchste Liebesakt der Heldentaten auf Motorrädern für die edle Toskana.

Inspiriert von der Poesie und Schönheit des Dante-Denkens, die es für die ganze Welt berühmt machte, Welch ein unerschöpflicher Schatz an Natur- und Menschenschönheiten, Diese Veranstaltung feiert die Pracht jeder ihrer Landschaften, e d’ogni sua più sottile delizia.

E sappi subito che tre son i sentieri che il fato ti apre innanzi, nel mezzo del cammin della tua moto: Hölle, Fegefeuer und Paradies.

HÖLLE – ab hart

Wie die Verdammten, die im ewigen Abgrund unaussprechliche Strafen erleiden, Damit Sie, Ritter des Schlamms und der Felsen, Sie müssen die härtesten Prüfungen bestehen. Jede Unebenheit des Bodens ist eine Buße, Jeder Anstieg ist eine Strafe.
Aber wie Sünder Freude an ihren Schmerzen ziehen, Du suchst dieses Leiden, denn in ihr findest du deine Freude.
Und wer weiß, Vielleicht eines Tages, Man kann dir deine Laster verzeihen, Und Sie werden Ruhe finden.

IN ITALIANO pane e salame: un gran bel percorso “HART” sempre nello stile Eroici in Moto, ossia per moto tuttoterreno e gente che vuole divertirsi in sicurezza e non cercare rogne superflue; secondo la nostra “Schwierigkeitsskala“, un livello 4 und 5 con alcuni passaggi 6.

FEGEFEUER – 100% Asphalt

Oder Sie, Liebhaber des glatten Asphalts, Wie die Seelen im Fegefeuer, die zum Berg der Vergebung aufsteigen, So bewegen Sie sich auf geordneten und sicheren Wegen, Auf einer Pilgerreise der Schönheit und Ruhe.
Aber wie bei den Büßern, die, während wir uns dem göttlichen Licht nähern, sie können es noch nicht voll genießen, So werden Sie jener Wunder beraubt, die nur den wagemutigsten Offroad-Fahrern zugänglich sind.
Mögest du in diesem Fegefeuer die Gelassenheit finden, die nötig ist, um dich eines Tages den schwierigsten Herausforderungen zu stellen und schließlich vollkommene Glückseligkeit zu erreichen …

IN ITALIANO pane e salame: uno spettacolare percorso 100% Straße, sempre nello stile Eroici in Moto delle “STRADEFUORI”: fuori dal traffico, dalla confusione, dalla bruttezza; Kurz gesagt, per dirla con Baglioni: fuori dai CO####NI! 🙂

PARADIES – Der sanfte Geländewagen

Du, Nur du, o Heldenhaft auf einem Motorrad, Das Paradies ist reserviert, wo herrlich sanfte Straßen sich zwischen goldenen Hügeln schlängeln, und Wege des sanften Landes schlängeln sich durch verwunschene Wälder.
Hier, Die Harmonie zwischen Abenteuer und Gelassenheit erreicht ihre Perfektion – Jede Kurve singt die Ode der Freude, Jedes Panorama ist eine Hommage an die himmlische Schönheit, Jeder Moment ist pure Ekstase.
Mögen Sie, auf diesen verwunschenen Straßen, Die höchste Essenz des Glücks destillieren!

IN ITALIANO pane e salame: un gran bel percorso “WEICHE” sempre nello stile Eroici in Moto, ossia per moto tuttoterreno e gente che vuole divertirsi in sicurezza e non cercare rogne gratuite; secondo la nostra “Schwierigkeitsskala“, un livello 2 und 3 con alcuni passaggi 4.

Sondern dass du eine traurige Seele bist, Reumütig oder himmlisch, questa è l’agenda dello pellegrinaggio!

Der Tag der Venus, ventiquattro del mese d’ottobre, dell’anno di grazia MMXXV

Vom zweiten Nachmeridian-Glockenspiel, l’accoglienza presso la base dell’evento nei pressi del Colle di Val d’Elsa (Ja) beginnt;
– Abendliche Tour, wo jede Seele ihren eigenen Kreis findet;
– bei Einbruch der Dunkelheit, geselliges Abendessen mit toskanischer Küche, um den Gaumen zu erfreuen;

Der Tag des Saturn, venticinque del mese d’ottobre

vom frühen Morgen bis zum späten Nachmittag, geleitet von der Weisheit des höchsten Dichters, Sie folgen bewundernswerten Routen in der wunderschönen toskanischen Landschaft mit exquisiten Erfrischungen, die entlang des Weges arrangiert werden; Jede Seele wird empfangen, nach den eigenen Lastern oder Tugenden, die dafür zustehende Strafe oder Belohnung;
Wenn der Abend hereinbricht, Ein zusätzliches geselliges Abendessen wird stattfinden, wo toskanische Köstlichkeiten den Gaumen verzaubern und die Geister aufheitern;

Der Tag der Sonne, ventiseiesimo del mese d’ottobre

dass du ein schmerzlicher Verbannter bist, Wanderer der Vergebung, O gesegneter Geist, Die morgendliche Reiseroute führt alle, als einzelner Stream, ins Paradies – wo, zum Zeitpunkt des Abendessens, Die geistliche Pilgerreise findet ihre Erfüllung in einem feierlichen Trinkspruch . So, Jeder von Ihnen wird in der Lage sein, nach Hause zurückzukehren, mit gereinigter und erneuerter Seele!

INSCHRIFTEN

Um die höchste Qualität der Veranstaltung zu gewährleisten ist die Teilnahme beschränkt, und ausschließlich durch Vorregistrierung.

Die Teilnahmegebühr beträgt Euro 270,00 per partecipante/pilota (230,00 für den Beifahrer, solo Purgatorio), und umfasst:

  • alle Materialien der Veranstaltung: Aufkleber, Gadgets usw..
  • Friday Night Dinner,
  • il pranzetto del sabato e la visita guidata al Museo della Ceramica di Montelupo Fiorentino,
  • Saturday Night Dinner,
  • il ristoro finale della domenica,
  • das prächtige personalisierte T-Shirt LA DIVINA 2025,
  • tutte le degustazioni e le attività di animazione incluse nel programma,
  • einen Beitrag zur allgemeinen Ausgaben der Organisation.

Unten stehend finden Sie eine detaillierte Roadbook von den Anmeldevorgang ab:

Bühne 1

Fahren Sie fort, diese auszufüllen Online-Bewerbungsformular;

Bühne 2

innerhalb 24/48 Stunden, überprüft die Richtigkeit der Unterlagen, Wir werden die Bankdaten zur Zahlung der Eintragungsgebühr kommunizieren.; nach Erhalt des Kredits erhalten Sie eine Bestätigung, aber für jeden Zweifel buchen ein Skrupel, uns zu kontaktieren!!

Die Anmeldegebühr, im Falle einer Nichtteilnahme, ist nicht erstattbar, aber ist übertragbar (NET-Mitgliedschaft zu Tamoè ASD) Ein anderer Teilnehmer ist noch nicht Mitglied, durch Kommunikation innerhalb von Stunden 12,00 von Montag, 20 Oktober.

La partecipazione a “La Divina” implica l’accettazione senza riserve del relativo Regolamento.

Dopo l’infernale traversìa dell’anno passato, ‘La DIVINA 2025’ posa le sue nobili fondamenta in un borgo che par disceso dal Cielo, ove beltà antiche e conforto moderno danzano in perfetta armonia – già nel nome sussurra dolcezza e ospitalità: “Mensanello“.

Le chiavi di tal Paradiso son custodite da colei che par nata per guidar le anime pellegrine: l’angelica Annarita, nova Beatrice in sembianze mortali.
Ma bada, o viandante: se l’ire sue desterai, non troverai sollievo né in cielo né in terra — ché peste e corna caleran su te!

Prenotazioni: info@mensanello.com – Informazioni: 0577971080

Troverete ristoro in stanze doppie o d’amor coniugale, e dimore più ampie con molte camere e bagni, a misura di brigate giulive.
Le tariffe, giuste e cortesi, van dai 55 ai 65 fiorini d’oggidì (Euro) per persona a notte, col desinare mattutino già incluso.
Sappi, o viator dall’animo schivo, das la cella solitaria — detta “singola” nel parlar corrente — non è prevista, se non a prezzo assai salato.
Ma suvvia! ché siam tutti compagni d’avventura, e nulla giova starsene soli quand’è dolce il ritrovarsi a fine giornata col cuor colmo di polvere e meraviglia.

Non serve parola mortale a descriverlo: sian le imagini infra scriptas a cantar le sue lodi.

GALERIE

Einige ausgewählte Bilder der Tour

© Copyright Tamoe STRADEFUORI A.S.D. - Via Arrigo Boito, 3 48012 Bagnacavallo (RA) - CF: 92102470397 | Privacy Policy | Cookie-Richtlinie | Kredite