123

It godlike

Coming Soon
24/26 oktober 2025

It godlike

O jimme dy't reizgje tusken heuvels en dellingen, jou it ear oan it ferhaal dat ik dy no fertel: ‘La Divina’ è il sommo atto d’amor degli Eroici in Moto per la nobil Toscana.

Ynspirearre troch dy poëzij en skientme fan Dante's gedachte dy't har oer de hiele wrâld ferneamd makke, wat in ûnútputlike skat fan natuerlike en minsklike skientme, dit evenemint fiert de pracht fan elk fan syn lânskippen, en fan al syn subtilste wûnders.

Mar no, O dappere reizger, sappi che tre son gli itinerari che ti attendono nel mezzo del cammin della tua moto: Inferno, Purgatorio e Paradiso – qual sarà la tua sorte?!

Segui le orme de “La DIVINA” anche nella celeste contrada di Facebook, ove s’adunano le anime assetate di novelle.

A LA DIVINA 2025 ûntbrekt…

0dagen0oeren0minuten0sekonden

“Udite, udite, o voi che popolate la nobil terra di Toscana e d’ogni contrada! Si annuncia con grande gioia l’arrivo de ‘La Divina’, evento mototuristico ispirato al sommo poeta Dante Alighieri. Preparate i vostri destrieri d’acciaio e allacciate i vostri spiriti all’avventura, ché un viaggio di bellezza, virtù e ardimento vi attende!”

oh dy, valoroso cavalier che viaggi su ruote gemelle tra colli e valli, jou it ear oan it ferhaal dat ik dy no fertel: ‘La Divina’ è il sommo atto d’amor degli Eroici in Moto per la nobil Toscana.

Ynspirearre troch dy poëzij en skientme fan Dante's gedachte dy't har oer de hiele wrâld ferneamd makke, wat in ûnútputlike skat fan natuerlike en minsklike skientme, dit evenemint fiert de pracht fan elk fan syn lânskippen, e d’ogni sua più sottile delizia.

E sappi subito che tre son i sentieri che il fato ti apre innanzi, nel mezzo del cammin della tua moto: Inferno, Purgatory en Paradise.

INFERNO – hurd ôf

Lykas de ferdomden dy't yn 'e ivige ôfgrûn ûnútspreklike straffen lije, dus dy, ridder fan modder en rotsen, jo sille de hurdste testen moatte ferneare. Elke rûchheid fan it terrein is in boete, elke klim in straf.
Mar as sûnders krije se wille út har pine, jo sykje dit lijen, om't jo dêryn jo wille fine.
En wa wit, miskien ien dei, jo kinne ferjûn wurde foar jo ûndeugden, en jo sille frede fine.

IN ITALIANO pane e salame: un gran bel percorso “HARD” sempre nello stile Eroici in Moto, ossia per moto tuttoterreno e gente che vuole divertirsi in sicurezza e non cercare rogne superflue; secondo la nostra “scala di difficoltà“, un livello 4 e 5 con alcuni passaggi 6.

FURGATORY – 100% asfalt

oh dy, oanhinger fan glêd asfalt, lykas de sielen yn it fjoertoer dy't opstean nei de berch fan ferjouwing, sadat jo bewege op oardere en feilige paden, op in pylgertocht fan skientme en rêst.
Mar as foar boetelingen dy't, wylst se it godlike ljocht benaderje, se kinne der noch net folslein fan genietsje, sadat jo dy wûnders wurde ûntnommen dy't allinich tagonklik binne foar de meast dryste off-road riders.
Meie jo yn dit Purgatory de sereniteit fine dy't nedich is om ien dei de dreechste útdagings te konfrontearjen en úteinlik folsleine blidens te berikken …

IN ITALIANO pane e salame: uno spettacolare percorso 100% stradale, sempre nello stile Eroici in Moto delle “STRADEFUORI”: fuori dal traffico, dalla confusione, dalla bruttezza; insomma, per dirla con Baglioni: fuori dai CO####NI! 🙂

PARADISO – de sêfte off-roader

En de, allinnich oan dy, of Heroic op motorfyts, It paradys is reservearre, dêr't prachtige glêde wegen tusken gouden heuvels slingerje, en sêfte ierde paden wyn troch betsjoenende bosken.
WSO, de harmony tusken aventoer en sereniteit berikt syn folsleinens – elke kromme sjongt de ode fan freugde, elk panorama bringt earbetoan oan himelske skientme, elk momint is pure ekstase.
Mei dy, op dizze betûfte strjitten, distillearje de heechste essinsje fan lok!

IN ITALIANO pane e salame: un gran bel percorso “SÊFT” sempre nello stile Eroici in Moto, ossia per moto tuttoterreno e gente che vuole divertirsi in sicurezza e non cercare rogne gratuite; secondo la nostra “scala di difficoltà“, un livello 2 e 3 con alcuni passaggi 4.

Mar meie jo in fertrietlike siel wêze, boetelike of himelske, questa è l’agenda dello pellegrinaggio!

De dei fan Venus, ventiquattro del mese d’ottobre, dell’anno di grazia MMXXV

fan de twadde post-meridiaan gong, l’accoglienza presso la base dell’evento nei pressi del Colle di Val d’Elsa (EN) sil begjinne;
– middei tour, dêr't elke siel syn eigen sirkel fine sil;
– as de jûn falt, gesellich diner mei Toskaanske gerjochten om de smaak te genietsjen;

De dei fan Saturnus, venticinque del mese d’ottobre

fan it earste ljocht yn 'e moarn oant lette middei, liede troch de wiisheid fan de grutte Dichter, jo reizgje lâns prachtige rûtes yn it prachtige Toskaanske lân mei prachtige ferfrissingspunten ûnderweis regele; elke siel sil ûntfange, neffens ien syn ûndeugden of deugden, de straf of beleanning oan har;
as de jûn falt, in fierder gesellich diner wurdt holden, wêr't Toskaanske lekkernijen de smaak sille betoverje en de geasten fleurje;

De sinnige dei, ventiseiesimo del mese d’ottobre

dat jo in pynlike ballingskip binne, swalker fan ferjouwing, O sillige geast, de moarnsrûte sil elkenien liede, as ienige stream, rjochting Paradise – ove, by itentiid, de geastlike pylgertocht sil syn ferfolling fine yn in plechtige toast . As, elk fan jimme sil by steat wêze om werom te gean nei dyn hûs, mei in suvere en fernijde siel!

YNSKRIUWING

Om de heechste organisatoaryske kwaliteit fan it evenemint te garandearjen, is dielname beheind, en eksklusyf fia pre-registraasje.

La quota di partecipazione è di Euro 270,00 per partecipante/pilota (230,00 per il passeggero, solo Purgatorio), ed befetsje:

  • al it materiaal fan it evenemint: stickers, gadget etc.
  • Freedtejûn diner*,
  • il pranzetto del sabato e la visita guidata al Museo della Ceramica di Montelupo Fiorentino,
  • Sneontejûn diner*,
  • il ristoro finale della domenica,
  • it prachtige personaliseare LA DIVINA T-shirt 2025,
  • tutte le degustazioni e le attività di animazione incluse nel programma,
  • in bydrage oan organisatoaryske overheads.

Hjirûnder is in detaillearre roadbook fan 'e registraasjeproseduere:

Stage 1

trochgean om dit yn te foljen online dielname oanfraachformulier;

Stage 2

binnen de span fan 24/48 ore, ferifiearre de krektens fan alle dokumintaasje, wy sille de bankgegevens kommunisearje om de registraasjekosten te beteljen; nei ûntfangst fan akkreditaasje krije jo in befêstigings-e-post, mar as jo twifels hawwe, nim dan net kontakt mei ús op!!

De registraasjekosten, yn gefal fan net-dielname, it is net werombetelle, mar it is oerdraachber (netto fan de Tamoè ASD lidmaatskipskosten) oan in oare dielnimmer noch net registrearre, troch kommunikaasje binnen oeren 12,00 op moandei 20 oktober.

La partecipazione a “La Divina” implica l’accettazione senza riserve del relativo Regolamento.

Dopo l’infernale traversìa dell’anno passato, ‘La DIVINA 2025’ posa le sue nobili fondamenta in un borgo che par disceso dal Cielo, ove beltà antiche e conforto moderno danzano in perfetta armonia – già nel nome sussurra dolcezza e ospitalità: “Mensanello“.

Le chiavi di tal Paradiso son custodite da colei che par nata per guidar le anime pellegrine: l’angelica Annarita, nova Beatrice in sembianze mortali.
Ma bada, o viandante: se l’ire sue desterai, non troverai sollievo né in cielo né in terra — ché peste e corna caleran su te!

Prenotazioni: info@mensanello.com – Informazioni: 0577971080

Troverete ristoro in stanze doppie o d’amor coniugale, e dimore più ampie con molte camere e bagni, a misura di brigate giulive.
Le tariffe, giuste e cortesi, van dai 55 ai 65 fiorini d’oggidì (Euro) per persona a notte, col desinare mattutino già incluso.
Sappi, o viator dall’animo schivo, dat la cella solitaria — detta “singola” nel parlar corrente — non è prevista, se non a prezzo assai salato.
Ma suvvia! ché siam tutti compagni d’avventura, e nulla giova starsene soli quand’è dolce il ritrovarsi a fine giornata col cuor colmo di polvere e meraviglia.

Non serve parola mortale a descriverlo: sian le imagini infra scriptas a cantar le sue lodi.

GALERY

Alcune immagini selezionate del Tour

© Copyright Tamoe Stradefuori A.S.D. - Fia Arrigo Boito, 3 48012 Bagnacavallo (RA) - CF: 92102470397 | Privacybelied | Koekjebelied | credits