1234

JOY EN LOVE
SU en ZO foar Veneto

15/17 spetimber 2023

JOY EN LOVE

Un bellissimo Marathon WeekEnd che ci porterà SU e ZO per il Veneto, fra Piave, Monte Grappa en Montello; un percorso che si articola fra asfalto, smoargens diken en wat mear technyske ôfdielings. Con un profilo altimetrico che si arrampica spesso oltre quota mille, mei haltes foar ferfrissing ûnderdompele yn bosken, greiden en berchhutten, e con qualche tappa a celebrare luoghi simbolo della Grande Guerra.
De basis fan 'e gearkomste sil de hearlike stêd Montebelluna wêze.
Edizione 2024 dedicata a Antonio Canova, scultore magistrale del Neoclassico, originario di Possagno con visita alla Gipsoteca (e alla pasticceria, specialità Meringa! :-).

2 percorsi: On/Off in perfetto stile Eroico e Stradale

En om net fan fierren te sjen, ve fon na roba pi curta …

Folgje it evenemint op Facebook

TO GIOIOSA ET AMOROSA 2023 ûntbrekt…

0dagen0oeren0minuten0sekonden

“Bliid en leafdefol” è un’espressione nata nel XII secolo per indicare il territorio che si estendeva attorno alla città di Treviso, en dat yllustrearret goed de freugde dy't allinich ús fytsen ús kinne jaan en de leafde foar in lânskip dat sa ôfwikseljend is – e che si presta a meraviglia a essere goduto in perfetto spirito “heroysk“.

Lit gewoan it stedssintrum fan Montebelluna efter ús - ús basis foar it evenemint- en de drokke dellingflier, josels te finen as troch magy ûnderdompele yn in wylde natuer, dat farieart fan fantastyske pre-alpine balkons oant de Prosecco-heuvels, gebiet dat koartlyn in Unesco wrâlderfgoed is wurden fanwegen syn skientme en unykens; en mei in kelk yn 'e hân - mar ien eh ;-)!- freonskippen bestimd om oer de tiid te duorjen sille grif berne wurde!

De tsjûgenissen keppele oan 'e Earste Wrâldoarloch ûnderweis binne heul ryk en evokatyf, dat tusken dizze bergen en de Piave ôfleverings fan bûtengewoane heroïsme belibbe hawwe dy't wy net sille fiere; in particolare questa edizione del 2023 è dedicata -nel centenario della fondazione della Aereonautica Militare- a Francesco Baracca, asso della Aviazione caduto in combattimento sul Montello.

DUE PERCORSI: Enduro (medio impegno) e Stradale

PROGRAMMA

Manifestazione a numero chiuso – esclusivamente su preiscrizione

alle aktiviteiten binne basearre yn Montebelluna

Freed 20 spetimber

fan 14,00 allegear 17,00: accoglienza e registrazione partecipanti a Montebelluna;

15,30: partenza itinerario (percorso 100% stradale) dedicato a Antonio Canova, maestro del Neoclassicismo originario di Possagno con visita alla Gipsoteca e alla pasticceria di fronte, specialità Meringa! 🙂

18,45: prova speciale al tramonto sul Montello;

19,00: “Spritz – kermesse”: lo Spritz non è quel piscione rosso ormai servito di default in ogni bar e baretto di periferia! E’ un cocktail nato in queste zone, che si declina in diverse ricette con variazione degli ingredienti: avrete modo di scoprirle e degustarle!

ore 20.15: Bliid diner:

  • Mingde appetizer
  • mingde skewer
  • traktaasjes
  • wetter, Hûs wyn, kofje en bitter

sneon 21

ore 08.00/09.00: partenza piloti, elk ien 30 sekonden; de hiele dei lâns de rûte mei opfrissestops: due percorsi: Enduro (medio impegno) e 100% Stradale;

ore 16,00/17,30: gran finale di percorso con traguardo spettacolare e brindisi;

ore 20.15: priis Leafdefol:

snein 22

ore 08.00/08.30: partenza per tour Monte del Grappa con visita all’Ossario di Cima Grappa; due percorsi: Enduro (medio impegno) e 100% Stradale;

ore 13.00: brindisi finale di saluti;

NB: de menu's binne fêst, dy mei spesjale dieetbehoeften kommunisearje it goed fan tefoaren – wy sille besykje jo safolle mooglik te befredigjen.

Hallo allegearre.
Valtri dat gjin vegne fan fierren, ve fon na roba pi curta, cussi rivé casa magnar de sera e a femena no brava.

Dae 8 ae 9 fan 'e moarn (net fan sera!) it lit sjen, se da e carte e tut el rest: medaljes,do silst ferbanne en ferskate robete; ûnderwilens as magna chelcossa yn 'e taverne … troch Bastian mei paron Bepi.

En strjitten en plakken om te stopjen en te sjen en deselde dy't oaren dizze kear parje, om't se te goed binne!Mar nei't se binne jûn, sjoch in caneva, jo kinne dronken nei hûs gean (no massa che se i ve ferma i ve mete in preson).

doe, it programma fan sneon 21 foar wa gjin vegne fan in ôfstân:

  • fan 08.00 allegear 09,00: resepsje en registraasje fan piloaten dy't dy't net fan fierren sjogge, levering fan eveneminten materiaal en gadgets, dan elke minút ien fuortgean, per la III° Edizione Gioiosa et Amorosa: de hiele dei lâns de rûte mei opfrissestops; due percorsi: Enduro (Media difficoltà) e 100% Stradale;
  • fan 17,00 allegear 18,00: fine evento con brindisi.

YNSKRIUWING

Om de heechste organisatoaryske kwaliteit fan it evenemint te garandearjen, is dielname beheind,
ed esclusivamente tramite preiscrizione – CHE APRIRANNO IL 15 GIUGNO

de rûte: On/off

Foar dit lêste simmerwykein, mei noch in grutte winsk om yn it seal te bliuwen, wy hawwe in ekstreem lekker en ôfwikseljende reis foar jo klearmakke!
In pear kilometer fan 'e start, wy sille it asfalt ferlitte om libben te jaan oan ús Marathonday yn in labyrint fan smoarge diken; il nostro senso dell’ orientamento sarà messo a dura prova come ai tempi d’oro della Dakar …
Dan sille wy de Piave oerstekke - in rivier hillich foar it heitelân- in spannend te meitsjen “Dus en Zò” fan diken, yn in folslein oar lânskip mei in koeler klimaat. In opienfolging fan krommen, beklimmingen en delgongen mei panoramysk útsicht dat ús noch lang sil bliuwe. Diverse soste di degustazione per rinfrancarci, foar de definitive delgong dy't ús sil bringe nei it Prosecco DOCG Valdobbiadene -gebiet, karakterisearre troch syn gloaiende heuvels, koartlyn ynfoege yn “Wrâlderfgoedplakken” – qui visiteremo una delle più antiche cantine della zona e brinderemo alla chiusura di questa giornata con un buon calice di bollicine in mano!
De folgjende moarn, de reis sil folle langer wêze “snein” mar net minder suggestyf hjirfoar, leaver! Oltre a una ulteriore ventina di km di offroad per il gruppo “Enduro”, ci aspettano le innumerevoli curve a cavatappi della salita a Cima Grappa, una galoppata sul filo del crinale del Massiccio, e poi una panoramica discesa attraverso un bosco di betulle fino a valle dove ci aspetta il brindisi di congedo da questa seconda edizione di Gioiosa et Amorosa!

Il percorso è nel tipico stile eroico, perfettamente godibile con moto tuttoterreno/endurone bicilindriche, con una discreta esperienza di guida su fondi naturali.

Nel dubbio, non esitate a contattarci per parlarne a voce!

de rûte: Stradale

Foar dit lêste simmerwykein, mei noch in grutte winsk om yn it seal te bliuwen, wy hawwe in ekstreem lekker en ôfwikseljende reis foar jo klearmakke!
L’itinerario si snoda fra due siti “Patrimonio Mondiale dell’umanità” dell’UNESCO di recente istituzione: de “Massiccio del Grappa” e le “Colline del Prosecco di Valdobbiadene e Conegliano”, passando per un borgo medievale di straordinaria bellezza quale Asolo, de “paese dei cento orizzonti”.
Dedicheremo una doverosa commovente visita ai tanti luoghi che hanno fatto la storia della battaglia del Piave nel corso della Prima Guerra Mondiale, poi attraverseremo il Piave -fiume sacro alla Patria- in spannend te meitsjen “Dus en Zò” fan diken, yn in folslein oar lânskip mei in koeler klimaat, fino all’entusiasmante scalata del Passo San Boldo. In opienfolging fan krommen, beklimmingen en delgongen mei panoramysk útsicht dat ús noch lang sil bliuwe. Diverse soste di degustazione per rinfrancarci, per poi esplorare l’altopiano del Bosco del Cansiglio prima della discesa finale che ci riporterà nella Marca Trevigiana, ove visiteremo una delle più antiche cantine della zona e brinderemo alla chiusura di questa giornata con un buon calice di bollicine in mano!
De folgjende moarn, de reis sil folle langer wêze “snein” mar net minder suggestyf hjirfoar, leaver! De ûntelbere kurktrekkerkurven fan 'e klim nei Cima Grappa wachtsje op ús, una galoppata sul filo del crinale del Massiccio, e poi una panoramica discesa attraverso un bosco di betulle fino a valle dove ci aspetta il brindisi di congedo da questa seconda edizione di Gioiosa et Amorosa!

PERNOTTAMENTO

“GIOIOSA et AMOROSA” is basearre yn 'e sjarmante stêd fan Montebelluna, dy't ek in ferskaat oan akkomodaasje yn 'e omjouwing biedt foar elke smaak en elk budzjet, dêrom sille jo gjin muoite hawwe in ad hoc -akkomodaasje te finen foar jo behoeften;

da parte nostra vi segnaliamo l’Hotel San Marco, un “3 Stelle Superior” proprio a Montebelluna, che ai partecipanti di “Bliid en leafdefol” offre camere singole a Euro 50,00, e camere doppie/matrimoniali a Euro 70,00 per notte, colazione inclusa.

Per prenotazioni: 0423/300776.

Lykas gewoanlik tusken Heldhaftich yn beweging, wy ferwachtsje, troch alle dielnimmers oan it evenemint, in test eksimplaar fan de hâlding fan it omtinken, nijsgjirrigens en soarch dat ûnderskiedt it wiere motoviaggiatori.

doe, foarby de oardering echt, dy't sil wurde aksepteare troch elke dielnimmer by registraasje, wy wolle dat guon algemiene prinsipes dúdlik binne.

As earste, de gearkomste hat in suver toeristysk karakter, fan ûntdekking fan in âlde regio fan net fersmoarge skientme en sjarme, fan syn universeel ferneamde lânskip en kultuer, dy't wurde wjerspegele yn 'e adel fan siel en gedrach fan' e minsken dy't it foarrjocht hawwe om dêr te wenjen.

Wy sille it bewûnderje, wy sille it sykhelje, wy sille it ekstatysk priuwe, mei de genede dy't it fertsjinnet en ynspirearret, litte ús in lichte tesselleare ôfdruk efter en in prachtich ûnthâld, dat is in foarspel foar tal fan ôfskied.

Dêrom de organisaasje fan JOY EN LOVE behâldt it rjocht foar net te akseptearjen, of te ferdriuwen op elts momint, yn syn iennichste ynsjoch, eltse oanwêzigens net yn tune mei de geast fan 'e boppesteande.

Foar de rest, JOY EN LOVE it is in paad dat ûntrint op gewoane diken, ferhurde en net, iepen foar normale ferkear, sadat elkenien is direkt nedich te fieren op 'e tiid op it neilibjen fan de Highway Koade en alle oare wetlike noarm en sûn ferstân, en hy is persoanlik ferantwurdlik foar jo gedrach en gefolgen.

GALERY

© Copyright Tamoe A.S.D. - via Boito, 3 48012 Bagnacavallo (RA) - CF: 91019580397 | privacy | credits